El modernisme no sempre és obra de grans arquitectes ni sempre són grans obres, a vegades, cal esmentar la bona feina de mestres d'obra locals, titulats o no, com és el cas de
JACINT GÓMEZ PORTELLA
anomenat "El Carlí", amb obres en els dos Pallars.
Desconeixem les dates de naixement i defunció d'aquest constructor de La Pobla de Segur. El seu lloc de naixement també és incert, en alguns llocs consta com Casa Peret de Bretui (Baix Pallars) i en d'altres Sort, la capital del Pallars Sobirà.
També es diu que va traballar a França.
* * * * *
El modernismo no siempre es obra de grandes arquitectos ni siempre son grandes obras, a veces, hay que mencionar el buen trabajo de maestros de obra locales, titulados o no, como es el caso de
JACINTO GÓMEZ PORTELLA
llamado "El Carlista", con obras en los dos Pallars, comarcas del Pirineo de Lleida.
Desconocemos las fechas de nacimiento y fallecimiento de este constructor de La Pobla de Segur. Su lugar de nacimiento también es incierto, en algunos lugares consta como Casa Peret de Bretui (Baix Pallars) y en otros Sort, la capital del Pallars Sobirà.
También se dice de él que trabajó en Francia.
* * * * *
Art Nouveau buildings are not always projected by great architects, sometimes it is necessary to mention the good work of local buildmasters, qualified or not, as is the case of
JACINTO GÓMEZ PORTELLA
called "El Carlí", with works in both Pallars, counties of the Pyrenees of Lleida.
We do not know the dates of birth and death of this builder of La Pobla de Segur. Its birthplace is also uncertain, maybe Casa Peret, in Bretui (Baix Pallars) or Sort, the capital of Pallars Sobirà.
It is also said that he worked in France.
* * * * *
Algunes de les seves obres, modernistes o no.
LA POBLA DE SEGUR
SORT
(Veure
GERRI DE LA SAL
