GIRONA - farinera Teixidor

El 1910 Alfons Teixidor va decidir bastir una farinera a la Carretera de Santa Eugènia de Girona. Per això demana projectes a dos joves arquitectes que s'havien llicenciat el 1906, ambdós influenciats per Antoni Gaudí, Josep Maria Jujol i Rafael Masó.

Mentre que el projecte de Masó era més equilibrat, amb referències gaudinianes però també de l'escocès Mackintosh, el de Jujol era plenament gaudinià.

Finalment Teixidor es decantà pel de Rafael Masó.

* * * 

En 1910 Alfons Teixidor decidió construir una harinera en la Carretera de Santa Eugènia de Girona. Para ello solicitó proyectos a dos jóvenes arquitectos que se habían licenciado en 1906, ambos influenciados por Antoni Gaudí, Josep Maria Jujol y Rafael Masó.

Mientras que el proyecto de Masó era más equilibrado, con referencias gaudinianas pero también del escocés Mackintosh, el de Jujol era plenamente gaudiniano.

Finalmente Teixidor se decantó por el de Rafael Masó.

* * * 

In 1910 Alfons Teixidor decided to build a flour mill on the road to Santa Eugenia, in Girona. For this project he asked two young architects who had graduated in 1906, both influenced by Antoni Gaudi : Josep Maria Jujol and Rafael Masó.

While the draft Maso was more balanced, with Gaudí references but also the Scottish Mackintosh, the Jujol it was fully Gaudinian.

Teixidor finally decided by Rafael Masó.

Projecte de Josep Maria Jujol:

(els tres de l'Arxiu Jujol)

Projecte de Rafael Masó:

Resultat final: