(Mercat de Sarrià)
El 1908 Marcel·lià (no Marcelí com molts cops es publica)
Coquillat projecta un mercat per a Múrcia, el Mercat de Verónicas, el qual tingué
una vida molt trasbalsada: es va iniciar, al poc temps es va aturar, a tocar
del 1930 es va acabar de forma diferent a la projectada i finalment es va
enderrocar, una veritable llàstima.
El 1910 Arnau Calvet, arquitecte municipal de la llavors
vila de Sarrià, i el mateix Coquillat, arquitecte municipal que era de la
propera Barcelona, projecten el Mercat de Sarrià.
Aquest Mercat sí que es va dur a terme i es va inaugurar el
1913.
Es pot contemplar la forta influència del mercat murcià en
el de Sarrià: la forma de l'entrada principal (varien el nombre d'arcs d'accés)
i sobretot els laterals. És segur que el projecte té molt de Coquillat.
Coquillat té obra a Barcelona i província, a la regió de
Múrcia, a les províncies d'Alacant (era fill d'Elx) i Tarragona i a Madrid,
Valdepeñas i Astúries, molta d'ella en
estil modernista.
(Mercat de Sarrià)
(Mercat de Múrcia)
* * * * *
En 1908
Marceliano (no Marcelino como muchas veces se publica) Coquillat proyecta un
mercado -plaza de abastos y salón de contrataciones- para Murcia, el Mercado de
Verónicas, el cual tuvo una vida muy trastornada: se inició, al poco tiempo la
obra se paralizó, se terminó cerca de 1930 de forma diferente a la proyectada y
finalmente se derribó. Una verdadera lástima.
En 1910 Arnau
Calvet, arquitecto municipal de la entonces villa de Sarrià, y el mismo
Coquillat, arquitecto municipal que era de la cercana Barcelona, proyectan el
Mercado de Sarrià.
Este Mercado sí
se llevó a cabo y se inauguró en 1913.
Se puede
contemplar la fuerte influencia que tuvo el mercado murciano en el de Sarrià:
la forma de la entrada principal (varían el número de arcos de acceso) y sobre
todo los laterales. Es seguro que el proyecto tiene mucho de Coquillat.
Coquillat tiene
obra en Barcelona y provincia, en la región de Murcia, en las provincias de
Alicante (era hijo de Elche) y Tarragona y en Madrid, Valdepeñas y Asturias,
mucha de ella en estilo modernista.
* * * * *
In 1908
Marceliano Coquillat projects a market for Murcia, the Verónicas Market, which
had a very deranged life: the works were paralyzed, began again and finally it
was completed around 1930 in a different style but was finally shot down.
In 1910
Arnau Calvet, municipal architect of the then village of Sarrià, and Coquillat
himself, municipal architect of the nearby Barcelona, designed the Sarrià
Market.
This Market
was carried out and opened in 1913.
You can see
the strong influence that the Murcia market had in Sarrià: the shape of the
main entrance (the number of access arches varies) and especially the lateral walls.
It is certain that the project has a lot of Coquillat.
Coquillat
has work in Barcelona and province, in the region of Murcia, in the provinces
of Alicante (he was the son of Elche) and Tarragona and in Madrid, Valdepeñas
and Asturias, much of it in Art Nouveau style.
